PALM BEACH, Florida (Reuters) - Donald Trump amechaguliwa kuwa rais, akihitimisha kurudi kwa kushangaza miaka minne baada ya kuondoka Ikulu.

Bwana Trump, 78, aliteka tena Ikulu ya White House Jumatano kwa kupata zaidi ya kura 270 za Chuo cha Uchaguzi zinazohitajika kushinda urais, Utafiti wa Edison ulikadiria.

Ushindi wa rais huyo wa zamani katika jimbo la Wisconsin ulimsukuma juu ya kizingiti. Kufikia saa 5:45 asubuhi kwa saa za Afrika Mashariki, Bwana Trump alikuwa ameshinda kura 279 za uchaguzi dhidi ya 223 za Makamu wa Rais Kamala Harris na majimbo kadhaa bado hayajahesabiwa.

Pia aliongoza Bi Harris kwa takriban kura milioni 5 katika hesabu maarufu.

"Amerika imetupa mamlaka ambayo hayajawahi kushuhudiwa na yenye nguvu," Bwana Trump alisema mapema Jumatano kwa umati wa wafuasi katika Kituo cha Mikutano cha Kaunti ya Palm Beach huko Florida.

Bwana Trump aliwafagilia wapinzani ndani ya Chama chake cha Republican na kisha kumshinda Bi Harris, mgombea wa Democratic, kwa kufaidika na wasiwasi wa wapiga kura juu ya bei ya juu na kile Bwana Trump alisema ni kuongezeka kwa uhalifu kwa sababu ya uhamiaji haramu.

Harris hakuzungumza na wafuasi ambao walikuwa wamekusanyika katika Chuo Kikuu chake cha Howard. Mwenyekiti mwenza wa kampeni, Cedric Richmond, alihutubia umati kwa ufupi baada ya usiku wa manane, akisema Bi Harris atazungumza hadharani baadaye Jumatano.

"Bado tuna kura za kuhesabu," alisema.

Warepublican wamechukua udhibiti wa Seneti ya Merika na wanapigania kuweka wingi wao katika Bunge la Merika, ambayo itatoa ufagiaji kamili wa nguvu ya GOP katika Congress.

Masoko makubwa ya hisa kote ulimwenguni yaliongezeka kufuatia ushindi wa Bwana Trump, na dola iliwekwa kwa kuruka kwake kwa siku moja tangu 2020.

Kazi na Uchumi

Wapiga kura walitambua kazi na uchumi kama shida kubwa zaidi nchini, kulingana na kura za maoni za Reuters / Ipsos. Wamarekani wengi walibaki kuchanganyikiwa na bei ya juu hata huku kukiwa na masoko ya hisa ya juu, mishahara inayokua kwa kasi na ukosefu mdogo wa ajira. Huku utawala wa Rais Joe Biden ukichukua lawama nyingi, wapiga kura wengi walisema wanamwamini Bwana Trump zaidi ya Bi Harris kushughulikia suala hilo.

Wahispania, wapiga kura wa jadi wa Kidemokrasia, na kaya za kipato cha chini zilizoathiriwa zaidi na mfumuko wa bei zilisaidia kuchochea ushindi wa uchaguzi wa Bwana Trump. Msingi wake mwaminifu wa wapiga kura wa vijijini, wazungu na wasio na elimu ya chuo kikuu walijitokeza tena kwa nguvu.

Bwana Trump alishinda licha ya viwango vya chini vya idhini. Ameshtakiwa mara mbili, ameshtakiwa kwa jinai mara nne na kupatikana na kuwajibika kwa unyanyasaji wa kijinsia na kashfa. Mnamo Mei, Bwana Trump alihukumiwa na mahakama ya New York kwa kughushi rekodi za biashara.

Ushindi wake utakuwa na athari kubwa kwa sera za biashara na mabadiliko ya hali ya hewa za Merika, vita vya Ukraine, ushuru wa Wamarekani na uhamiaji.

Mapendekezo yake ya ushuru yanaweza kusababisha vita vikali vya kibiashara na China na washirika wa Marekani, wakati ahadi zake za kupunguza ushuru wa kampuni na kutekeleza msururu wa kupunguzwa mpya zinaweza kuongeza deni la Marekani, wanauchumi wanasema.

Bwana Trump ameahidi kuzindua kampeni kubwa ya kuwafukuza wakilenga wahamiaji nchini kinyume cha sheria.

Amesema anataka mamlaka ya kuwafuta kazi watumishi wa umma anaowaona kama wasio waaminifu. Wapinzani wake wanahofia atageuza Idara ya Sheria na vyombo vingine vya kutekeleza sheria vya shirikisho kuwa silaha za kisiasa ili kuchunguza maadui wanaoonekana.

Urais wa pili wa Trump unaweza kuendesha kabari kubwa kati ya Wanademokrasia na Warepublican juu ya maswala kama rangi, jinsia, nini na jinsi watoto wanafundishwa, na haki za uzazi.

Harris anapungukiwa

Makamu wa Rais Harris alishindwa katika mbio zake za wiki 15 kama mgombea, akishindwa kupata uungwaji mkono wa kutosha kumshinda Bwana Trump, ambaye alichukua Ikulu ya White House kutoka 2017-2021, au kupunguza wasiwasi wa wapiga kura juu ya uchumi na uhamiaji.

Bi Harris alikuwa ameonya kwamba Bwana Trump alitaka mamlaka ya urais yasiyodhibitiwa na alikuwa hatari kwa demokrasia.

Karibu robo tatu ya wapiga kura wanasema demokrasia ya Amerika iko chini ya tishio, kulingana na kura za kutoka kwa Edison Research, ikisisitiza mgawanyiko katika taifa ambalo mgawanyiko umeongezeka wakati wa mbio zenye ushindani mkali.

Bwana Trump ni rais wa pili tu wa zamani kushinda muhula wa pili baada ya kuondoka Ikulu. Wa kwanza alikuwa Grover Cleveland, ambaye alitumikia mihula miwili ya miaka minne kuanzia 1885 na 1893.

Kampeni isiyo na kifani

Miezi miwili baada ya Bwana Trump kuhukumiwa katika kesi ya pesa za kimya, risasi ya mtu anayetarajiwa kuwa muuaji ililisha sikio lake la kulia wakati wa mkutano wa kampeni wa Julai huko Pennsylvania, na kuzidisha hofu juu ya vurugu za kisiasa. Jaribio lingine la mauaji lilizuiliwa mnamo Septemba kwenye uwanja wake wa gofu wa Florida. Bwana Trump alilaumu majaribio yote mawili kwa kile alichodai ni matamshi makali ya Wanademokrasia akiwemo Bi Harris.

Siku nane tu baada ya ufyatuaji risasi wa Julai, Bwana Biden, 81, alijiondoa kwenye kinyang'anyiro hicho, mwishowe akainama kwa wiki za shinikizo kutoka kwa Wanademokrasia wenzake baada ya mjadala wake na Bwana Trump kutilia shaka uwezo wake wa kiakili na uwezekano wa zabuni yake ya kuchaguliwa tena.

Uamuzi wa Bwana Biden kujiuzulu uligeuza shindano hilo kuwa mbio, kwani Bi Harris alikimbia kuanzisha kampeni yake mwenyewe katika wiki chache, badala ya miezi ya kawaida. Kupanda kwake juu ya tikiti kuliwatia nguvu Wanademokrasia waliokata tamaa, na alichangisha zaidi ya dola bilioni 1 chini ya miezi mitatu huku akifuta kile ambacho kilikuwa uongozi thabiti wa Bwana Trump katika kura za maoni.

Faida ya kifedha ya Bi Harris ilipingwa kwa kiasi fulani na kuingilia kati kwa mtu tajiri zaidi duniani, Elon Musk, ambaye alimwaga zaidi ya dola milioni 100 katika PAC kuu ya kuhamasisha wapiga kura wa Trump na kutumia tovuti yake ya mitandao ya kijamii X kukuza ujumbe unaomuunga mkono Trump.

Kampeni ilipokaribia kumalizika, Bi Harris alizidi kuzingatia kuwaonya Wamarekani juu ya hatari za kumchagua tena Bwana Trump.

Muhula wa pili wa Trump

Mara tu kura ya 2024 itakapothibitishwa na Congress mnamo Januari 6, 2025, Bw. Trump na makamu wake wa rais anayekuja, Seneta wa Marekani JD Vance, wanatarajiwa kuchukua madaraka Siku ya Uzivazi, Januari 20.

Bwana Trump ameahidi majukumu katika utawala wake kwa Bw. Musk na mgombea wa zamani wa urais Robert F. Kennedy Jr., wote wafuasi wenye bidii.