Mashariki ya Kati

Israel inashambulia maeneo ya nyuklia ya Iran na viongozi wake wakuu wa kijeshi. Iran Ilipiza kisasi kwa Ndege zisizo na Rubani

Associated PressSave article
Israel inashambulia maeneo ya nyuklia ya Iran na viongozi wake wakuu wa kijeshi. Iran Ilipiza kisasi kwa Ndege zisizo na Rubani

DUBAI, Falme za Kiarabu (AP) - Israeli ilishambulia Iran mapema Ijumaa kwa mashambulizi mengi ya anga ambayo yaliwachukua maafisa wakuu wa jeshi na kugonga maeneo ya nyuklia na makombora, na kuiita mwanzo tu na kuongeza uwezekano wa vita vya jumla kati ya wapinzani hao wawili wenye uchungu wa Mashariki ya Kati. Lilionekana kuwa shambulio muhimu zaidi ambalo Iran imekabiliana nalo tangu vita vyake vya miaka ya 1980 na Iraq.

Iran ililipiza kisasi haraka, ikituma kundi la ndege zisizo na rubani kwa Israeli huku Kiongozi Mkuu Ayatollah Ali Khamenei akionya juu ya "adhabu kali." Iran ilikuwa imeshutumiwa na shirika la uangalizi wa atomiki la Umoja wa Mataifa siku moja mapema kwa kutotii majukumu yaliyokusudiwa kuizuia kutengeneza silaha za nyuklia.

Kwa miaka mingi, Israeli ilikuwa imetishia mgomo kama huo na tawala zilizofuatana za Amerika zilijaribu kuizuia, zikihofia kuwa ingezua mzozo mpana kote Mashariki ya Kati na ikiwezekana kutokuwa na ufanisi katika kuharibu mpango wa nyuklia wa Iran uliotawanyika na mgumu.

Nchi katika eneo hilo zililaani shambulio la Israeli, wakati viongozi kote ulimwenguni walitoa wito wa kupunguzwa mara moja kutoka pande zote mbili.

Jeshi la Israeli lilisema takriban ndege 200 zilihusika katika shambulio la awali dhidi ya malengo 100. Maafisa wawili wa usalama walisema shirika la kijasusi la Mossad la nchi hiyo pia liliweza kuweka ndege zisizo na rubani ndani ya Iran kabla ya wakati na kisha kuziamsha kulenga vizindua makombora katika kituo cha Iran karibu na Tehran.

Walisema Israeli pia ilikuwa imesafirisha silaha za usahihi katikati mwa Iran na pia mifumo ya mgomo kwenye magari, ambayo yaliwashwa wakati shambulio hilo lilipoanza kugonga ulinzi wa anga wa Iran.

Maafisa hao walizungumza kwa sharti la kutotajwa jina ili kujadili ujumbe huo wa siri sana na haikuwezekana kuthibitisha madai yao kwa uhuru. Hakukuwa na maoni rasmi.

Shambulio hilo la Israeli liligonga maeneo kadhaa, ikiwa ni pamoja na kituo kikuu cha kurutubisha nyuklia cha Iran huko Natanz, ambapo moshi mweusi unaweza kuonekana ukipanda angani. Baadaye asubuhi, Israeli ilisema pia imeharibu mitambo kadhaa ya rada na vizindua makombora ya ardhini hadi angani magharibi mwa Iran.

Msemaji wa jeshi la Israel Brig. Jenerali Effie Defrin alisema Israeli "imeharibu sana" Natanz na kwamba operesheni hiyo "bado ilikuwa mwanzoni."

Miongoni mwa waliouawa ni viongozi watatu wakuu wa jeshi la Iran, mmoja ambaye alisimamia vikosi vyote vya jeshi, Jenerali Mohammad Bagheri, mmoja ambaye aliongoza Walinzi wa Mapinduzi ya kijeshi, Jenerali Hossein Salami, na mwingine ambaye aliendesha mpango wa makombora ya balestiki wa Walinzi, Jenerali Amir Ali Hajizadeh.

Iran ilithibitisha vifo vyote vitatu, ambavyo vilikuwa pigo kubwa kwa theokrasi inayotawala ya Tehran na vitatatiza juhudi za kulipiza kisasi dhidi ya Israeli.

Bwana Khamenei alisema maafisa wengine wakuu wa jeshi na wanasayansi pia waliuawa.

Katika jibu lake la kwanza, Iran ilirusha zaidi ya ndege zisizo na rubani 100 kwa Israeli. Israel ilisema ndege hizo zisizo na rubani zilikuwa zikinaswa nje ya anga yake, na haikuwa wazi mara moja ikiwa kuna yoyote iliyopita.

Rais wa Marekani Donald Trump aliitaka Iran kufikia makubaliano na Washington kuhusu mpango wake wa nyuklia, akionya kwenye jukwaa lake la Truth Social kwamba mashambulizi ya Israeli "yatazidi kuwa mabaya zaidi."

Bwana Trump alisema, "bado kuna wakati wa kufanya mauaji haya, na mashambulizi yafuatayo ambayo tayari yamepangwa kuwa ya kikatili zaidi, yafikie mwisho."

"Iran lazima ifanye makubaliano, kabla ya hakuna chochote kilichobaki, na iokoa kile kilichojulikana kama Milki ya Irani," aliandika. "Hakuna kifo tena, hakuna uharibifu tena, FANYA TU, KABLA HAIJACHELEWA."

Maafisa huko Washington walikuwa wameionya Israeli dhidi ya shambulio wakati wa mazungumzo yanayoendelea juu ya mpango wa kurutubisha nyuklia wa Iran. Walisisitiza kuwa Marekani haikuhusika na kuonya dhidi ya kulipiza kisasi chochote kinacholenga maslahi au wafanyakazi wa Marekani.

Israel iliuambia utawala wa Trump kwamba mashambulizi makubwa yanakuja, maafisa wa Merika walisema kwa sharti la kutotajwa jina kuelezea majadiliano ya kibinafsi ya kidiplomasia. Siku ya Jumatano Marekani iliwaondoa baadhi ya wanadiplomasia wa Marekani kutoka mji mkuu wa Iraq na kutoa uhamishaji wa hiari kwa familia za wanajeshi wa Marekani katika Mashariki ya Kati pana.

Israel Yaita Mashambulizi ya Mapema Dhidi ya Mpango wa Nyuklia wa Iran

Viongozi wa Israeli walitupa shambulio hilo kama muhimu ili kuzuia tishio linalokaribia kwamba Iran itatengeneza mabomu ya nyuklia, ingawa bado haijulikani jinsi nchi hiyo ilivyo karibu kufanikisha hilo au ikiwa Iran ilikuwa ikipanga mgomo. Iran inashikilia mpango wake wa nyuklia ni kwa madhumuni ya kiraia tu.

"Hii ni hatari ya wazi na ya sasa kwa uhai wa Israeli," Waziri Mkuu wa Israeli Benjamin Netanyahu alidai huku akiapa kufuatilia shambulio hilo kwa muda mrefu iwezekanavyo ili "kuondoa tishio hili."

Katika mwaka uliopita, Israeli imekuwa ikilenga ulinzi wa anga wa Iran, ikigonga mfumo wa rada wa betri ya ulinzi wa anga iliyotengenezwa na Urusi mnamo Aprili 2024 na maeneo ya makombora ya ardhini hadi angani na vifaa vya utengenezaji wa makombora mnamo Oktoba.

Waisraeli wenye wasiwasi walikimbilia kwenye maduka makubwa huko Tel Aviv, Jerusalem na kwingineko kununua maji ya chupa na vifaa vingine, na kusambaza ujumbe kwenye vikundi vya WhatsApp wakishauriana kuandaa makazi yao kwa matumizi ya muda mrefu.

Iran Inadai Israeli Ililenga Maeneo ya Makazi

Bwana Khamenei alisema katika taarifa kwamba Israeli "ilifungua mkono wake mbaya na uliochafuliwa na damu kwa uhalifu katika nchi yetu tunayoipenda, ikifichua asili yake mbaya zaidi kuliko hapo awali kwa kugoma vituo vya makazi."

Kwa Bwana Netanyahu, operesheni hiyo inavuruga umakini kutoka kwa vita vya Gaza, ambavyo sasa vina zaidi ya miezi 20.

Kuna makubaliano mapana katika umma wa Israeli kwamba Iran ni tishio kubwa, na kiongozi wa upinzani wa Israeli, Yair Lapid, mkosoaji mkali wa Bwana Netanyahu, alitoa "msaada wake kamili" kwa misheni dhidi ya Iran. Lakini ikiwa kisasi cha Irani kitasababisha majeruhi makubwa ya Israeli au usumbufu mkubwa kwa maisha ya kila siku, maoni ya umma yanaweza kubadilika haraka.

Kundi la wanamgambo wa Lebanon linaloungwa mkono na Iran la Hezbollah lilitoa taarifa ambayo ilitoa rambirambi na kulaani shambulio hilo, lakini halikutishia kuungana na Iran katika kulipiza kisasi. Vita vya hivi punde vya Hezbollah na Israeli—ambavyo viliua sehemu kubwa ya viongozi wakuu wa kundi hilo—vilimalizika kwa kusitisha mapigano yaliyosimamiwa na Marekani mnamo Novemba.

Bwana Netanyahu alielezea matumaini kwamba mashambulizi hayo yatasababisha kuanguka kwa theokrasi ya Iran, akisema ujumbe wake kwa watu wa Irani ni kwamba mapambano hayakuwa pamoja nao, lakini na "udikteta wa kikatili ambao umekukandamiza kwa miaka 46."

"Ninaamini kuwa siku ya ukombozi wako imekaribia," alisema.

Mbali na kulenga maeneo ya nyuklia na kijeshi, Israeli ililenga mashambulizi yake kwa maafisa wanaoongoza mpango wa nyuklia wa Iran na silaha zake za makombora ya balistiki. Shirika la Kimataifa la Nishati ya Atomiki lilithibitisha kuwa shambulio la Israeli liligonga kituo cha Iran cha kurutubisha urani huko Natanz na kusema linafuatilia kwa karibu viwango vya mionzi.

Shambulio dhidi ya Iran lilisukuma jeshi la Israeli hadi kikomo chake, na kuhitaji matumizi ya mafuta ya kuzeeka ya hewa hadi hewa ili kupata ndege zake za kivita karibu vya kutosha kushambulia. Haikufahamika mara moja ikiwa ndege za Israeli ziliingia kwenye anga ya Irani au zilirusha tu kile kinachoitwa "makombora ya kusimama" juu ya nchi nyingine. Watu nchini Iraq walisikia ndege za kivita juu wakati wa shambulio hilo.

Mvutano ulikuwa ukiongezeka kwa wiki kadhaa kabla ya mashambulizi

Uwezekano wa shambulio ulikuwa dhahiri kwa wiki kadhaa wakati hasira iliongezeka juu ya mpango wa nyuklia wa Iran.

Mara tu mashambulizi hayo yalipoendelea, Ubalozi wa Merika huko Jerusalem ulitoa tahadhari kuwaambia wafanyikazi wa serikali ya Amerika na familia zao kujificha mahali hadi ilani nyingine.

Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Marco Rubio alisema Israeli ilichukua "hatua za upande mmoja dhidi ya Iran" na kwamba Israeli iliishauri Marekani kwamba inaamini mashambulizi hayo yalikuwa muhimu kwa ajili ya kujilinda.

"Hatuhusiki katika mashambulizi dhidi ya Iran, na kipaumbele chetu cha juu ni kulinda vikosi vya Marekani katika eneo hilo," Bw. Rubio alisema katika taarifa iliyotolewa na Ikulu ya White House.

Bwana Trump amepangwa kuhudhuria mkutano wa Baraza lake la Usalama la Kitaifa siku ya Ijumaa katika Chumba cha Hali cha Ikulu ya White House.

Israel kwa muda mrefu imekuwa imedhamiria kuizuia Iran kutengeneza silaha za nyuklia, wasiwasi uliowekwa wazi Alhamisi wakati Bodi ya Magavana katika Wakala wa Kimataifa wa Nishati ya Atomiki kwa mara ya kwanza katika miaka 20 iliishutumu Iran kwa kukataa kwake kufanya kazi na wakaguzi wake. Iran ilitangaza mara moja kuwa itaanzisha tovuti ya tatu ya uboreshaji na kufunga centrifuges za hali ya juu zaidi.

Hata hivyo, kuna tathmini nyingi juu ya ni silaha ngapi za nyuklia ambazo Iran inaweza kutengeneza, ikiwa itachagua kufanya hivyo. Iran itahitaji miezi kadhaa kukusanya, kujaribu na kuweka silaha yoyote, ambayo hadi sasa imesema haina hamu ya kufanya. Mashirika ya ujasusi ya Marekani pia yanatathmini Iran haina mpango wa silaha kwa wakati huu.

Katika ishara ya athari kubwa za mzozo unaoibuka, uwanja wa ndege mkuu wa Israeli ulifungwa na kiwango cha Brent ghafi kiliongezeka kwa habari za shambulio hilo, na kuongezeka kwa karibu asilimia 8 kabla ya kurudi nyuma kidogo.

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.