WASHINGTON (AP) - Idara ya Elimu inavunja ofisi zake kuu kadhaa na kutoa majukumu yao kwa mashirika mengine ya shirikisho, kuangalia mapema jinsi Rais Donald Trump angeweza kutimiza ahadi yake ya kampeni ya kufunga idara hiyo kabisa.

Ofisi zinazohudumia shule na vyuo vya taifa zitaenda kwa idara kuanzia Kazi hadi Mambo ya Ndani. Maafisa wa elimu wanasema hatua hizo hazitaathiri pesa ambazo Congress inatoa majimbo, shule na vyuo. Hawakusema ikiwa wafanyikazi wa idara ya sasa wataendelea na kazi zao.

Tangu aingie madarakani, Bwana Trump ametoa wito wa kuvunjwa kwa Idara ya Elimu, akisema imezidiwa na fikra huria. Viongozi wa wakala wamekuwa wakifanya mipango ya kugawanya shughuli zake kwa idara zingine, na mnamo Julai Mahakama ya Juu iliidhinisha kuachishwa kazi kwa wingi ambayo ilipunguza nusu ya wafanyikazi wa idara hiyo.

Katika siku za hivi karibuni, Katibu wa Elimu Linda McMahon ameanzisha kampeni ya umma kwa mwisho wa idara yake, akitoa hoja kwenye mitandao ya kijamii kwamba utoaji ruzuku wa Elimu na kazi za kujibu maswali zinaweza kushughulikiwa vyema na majimbo na mashirika mengine ya shirikisho.

Ingawa umuhimu wa idara hiyo unajadiliwa, pia haijulikani ni vipi idara zingine za serikali na shirikisho zina vifaa vya kutosha kuchukua majukumu ya Idara ya Elimu. Idara hutuma mabilioni ya dola kwa shule na vyuo vikuu na husaidia kufafanua sheria ngumu za shirikisho. Itakuwa mtihani kwa utawala: Je, idara inaweza kufungwa vizuri, au watoto wa vijijini na wa kipato cha chini na wanafunzi wenye ulemavu - idadi ya watu ambao wanategemea zaidi msaada wa elimu ya shirikisho - wataathiriwa?

Hivi ndivyo Idara ya Elimu inashughulikia kwa sasa, ambapo majukumu yake yataenda kwa mashirika mengine ya shirikisho na nini kitakaa sawa.

Pesa kwa Shule na Vyuo Vikuu

Wakati shule za Amerika zinafadhiliwa kimsingi na pesa za serikali na za ndani, Idara ya Elimu hutumika kama njia ya mabilioni ya dola za misaada ya shirikisho kwenda kwa mashirika ya elimu ya serikali na mitaa.

Maafisa wa elimu wanasema kuwa pesa zitaendelea kutolewa kama ilivyotengwa na Congress, lakini nyingi zitatoka kwa wakala mwingine wa shirikisho. Hasa zaidi, Idara ya Kazi itasimamia baadhi ya mito mikubwa zaidi ya ufadhili wa shirikisho kwa shule na vyuo, ikiwa ni pamoja na pesa za Kichwa cha I kwa shule zinazohudumia jamii za kipato cha chini. Programu za elimu ya watu wazima tayari zilihamishiwa kwa Kazi mnamo Juni.

Mkataba mwingine utaweka Afya na Huduma za Kibinadamu kusimamia mpango wa ruzuku kwa wazazi wanaohudhuria chuo kikuu. Idara ya Jimbo itachukua pesa kufadhili programu za lugha za kigeni. Mambo ya Ndani yatasimamia programu zinazounga mkono elimu ya Wenyeji wa Amerika.

Mikopo ya Wanafunzi wa Shirikisho

Moja ya majukumu makuu ya idara ni usimamizi wa kwingineko ya mkopo wa wanafunzi wa shirikisho wa $ 1.6 trilioni. Msaada wa wanafunzi hadi sasa hautaathiriwa kwa kiasi kikubwa, ingawa Bi McMahon na Bwana Trump wamependekeza inaweza kushughulikiwa vyema na idara tofauti ya shirikisho.

Ruzuku za Pell na mikopo ya shirikisho itaendelea kutolewa, na wakopaji wa mikopo ya wanafunzi lazima waendelee kufanya malipo ya madeni yao.

Tovuti ya Maombi ya Bure ya Msaada wa Wanafunzi, au FAFSA, bado iko wazi-sehemu muhimu ya jinsi vyuo vikuu na vyuo vikuu vinavyotoa vifurushi vya msaada kwa wanafunzi wanaoingia. Idara ya Elimu itaendelea kushughulikia msaada kwa watu wanaopitia fomu ngumu.

Idara ya Elimu pia itaendelea kusimamia sehemu nyingine kuu ya elimu ya juu: kibali, ambacho kinaruhusu vyuo kukubali msaada wa kifedha wa shirikisho la wanafunzi.

Wanafunzi wenye ulemavu

Kwa sasa, idara itaendelea kusambaza pesa kwa shule ili kutoa msaada wa kielimu kwa wanafunzi wenye ulemavu, ingawa Bi McMahon amependekeza kazi hii inaweza kuhamia Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu.

Idara ya Elimu pia inasimamia uchunguzi wa shule na vyuo vikuu vinavyodaiwa kukiuka sheria ya haki za walemavu, pamoja na ukiukaji mwingine wa haki za kiraia kama vile ubaguzi unaohusisha jinsia, rangi na ukoo wa pamoja.

Majukumu hayo yatasalia na idara kwa sasa, ingawa Bi McMahon amependekeza kuyapeleka kwa Idara ya Sheria.

Kwa hali yoyote, tangu kuachishwa kazi kwa wingi mnamo Machi, Ofisi ya Haki za Kiraia imefanya kazi chini ya kiwango kilichopunguzwa sana. Tawi la haki za kiraia la idara hiyo lilipoteza karibu nusu ya wafanyikazi wake. Kupunguzwa huko kulizua maswali juu ya ikiwa ofisi hiyo itaweza kupunguza mrundikano wa malalamiko kutoka kwa wanafunzi ambao wanadai wamepata ubaguzi kwa misingi ya rangi, jinsia au hali ya ulemavu.

Takwimu za idara hiyo zimeonyesha kupungua kwa kutatua kesi za haki za kiraia, wakati malalamiko mapya kutoka kwa familia yameongezeka.