Mashariki ya Kati

Israel Inaongeza Kampeni nchini Lebanon huku Iran ikiendelea kushikilia usafirishaji

Associated PressSave article
Israel Inaongeza Kampeni nchini Lebanon huku Iran ikiendelea kushikilia usafirishaji

BEIRUT, Lebanon (AP) - Vita katika Mashariki ya Kati vilipamba moto kwa pande nyingi siku ya Jumatatu, wakati Marekani na Israel zikipiga malengo ya kijeshi katika mji mkuu wa Iran, Israel iliongeza kampeni yake dhidi ya wanamgambo wanaoungwa mkono na Iran nchini Lebanon na Iran ililipiza kisasi kwa shambulio la ndege zisizo na rubani ambalo lililazimisha kwa muda kufungwa kwa uwanja wa ndege wa Dubai, kitovu muhimu kwa wasafiri.

Hofu ya shida ya nishati ulimwenguni iliendelea, hata kama idadi ndogo ya meli zilipitia Mlango-Bahari wa Hormuz, njia muhimu ya maji ambayo moja ya tano ya mafuta ulimwenguni kawaida husafirishwa.

Mashambulizi ya Irani dhidi ya meli za kibiashara ndani na karibu na mlango wa bahari huo, na hata tishio la mashambulizi tu, yamepunguza kasi ya usafirishaji huko kwa kasi. Hiyo imeongeza sana bei ya mafuta na kuweka shinikizo kwa Washington kufanya kitu kupunguza maumivu kwa watumiaji na uchumi wa ulimwengu.

Brent ghafi ya Brent, kiwango cha kimataifa, ilibaki zaidi ya $100 kwa pipa siku ya Jumatatu. Rais wa Merika Donald Trump alisema amedai kwamba takriban nchi nusu dazeni zitume meli za kivita kuweka Mlango-Bahari wa Hormuz wazi. Kufikia sasa rufaa zake hazijaleta ahadi zozote.

Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran Abbas Araghchi alisema juu ya mlango huo, "Kwa mtazamo wetu uko wazi" - sio tu kwa Merika, Israeli na washirika wake. Kwenye mitandao ya kijamii, Bw. Araghchi pia alikataa kama madai ya "udanganyifu" kwamba Iran ilikuwa ikitafuta kumaliza vita kwa majadiliano. Alisema haikutafuti "mapatano wala mazungumzo."

Tangu Marekani na Israel zilipoishambulia Iran zaidi ya wiki mbili zilizopita, Tehran imekuwa ikirusha mara kwa mara ndege zisizo na rubani na makombora dhidi ya Israeli, vituo vya Marekani katika eneo hilo, na miundombinu ya nishati ya nchi za Ghuba za Kiarabu.

Israel yapiga Beirut na kuanzisha mashambulizi mapya dhidi ya Tehran

Milipuko mikubwa ilisikika mjini Beirut wakati Israeli ilipoanzisha mashambulizi mapya dhidi ya mji mkuu wa Lebanon, ikisema ilikuwa ikipiga miundombinu inayohusiana na kundi la wanamgambo la Hezbollah linalohusishwa na Iran. Hezbollah ilianza kurusha roketi kaskazini mwa Israeli baada ya mashambulizi ya Marekani na Israel dhidi ya Iran kuanza Februari 28.

Jeshi la Israeli limetoa maagizo ya uokoaji kwa vitongoji vingi huko Beirut na pia kusini mwa Lebanon.

Mashambulizi ya Israeli yamewahamisha zaidi ya Walebanon milioni 1 - au takriban asilimia 20 ya idadi ya watu - kutoka maeneo makubwa ya mkoa wa kusini wa nchi hiyo na vitongoji vya kusini mwa mji mkuu wake, kulingana na serikali ya Lebanon, ambayo inasema watu wapatao 850 wameuawa. Baadhi ya wanajeshi wa Israeli wamesukuma kusini mwa Lebanon, na kuna hofu kwamba Israeli inaandaa uvamizi mkubwa.

Kusini mwa Lebanon, watu saba waliuawa katika mashambulizi ya anga ya Israeli, kulingana na mamlaka na ripoti za habari.

Milipuko ilisikika Tehran na maeneo ya nje Jumatatu mara tu baada ya jeshi la Israeli kutangaza kuwa limeanzisha mashambulizi mapya kwenye mji mkuu wa Iran.

Mkazi wa Tehran alisema alikuwa akiendesha gari Jumatatu aliposhuhudia shambulio la anga likigeuza kituo cha polisi kuwa vumbi na kusababisha uharibifu mkubwa kwa maduka na magari ya karibu. Mwanamume huyo, ambaye alizungumza kwa sharti la kutotajwa jina kwa kuogopa kulipiza kisasi kutoka kwa serikali, alisema "ilihisi kama mwisho wa ulimwengu."

Maelezo zaidi hayakupatikana mara moja na habari zinazotoka Iran zilipunguzwa sana na kukatika kwa mtandao, mashambulizi ya anga ya saa nzima na vizuizi vikali kwa waandishi wa habari.

Zaidi ya watu 1,300 wameuawa nchini Iran hadi sasa, kulingana na Hilali Nyekundu ya Irani.

Israel imefanya mashambulizi 7,600 dhidi ya Iran hadi sasa, ikiondoa asilimia 85 ya ulinzi wake wa anga na asilimia 70 ya vizindua makombora vya Iran, msemaji wa jeshi Luteni Kanali Nadav Shoshani aliwaambia waandishi wa habari Jumatatu.

Nchini Israeli, watu 12 wameuawa na makombora ya Iran. Wanajeshi wasiopungua 13 wa Marekani wameuawa.

Trump Anatafuta Msaada wa Washirika Polisi Mlango-Bahari wa Hormuz

Kufungwa kwa kweli kwa Mlango-Bahari wa Hormuz kunasumbua uchumi wa dunia, na kuongeza bei ya nishati na mbolea; kutishia uhaba wa chakula katika nchi masikini; kuyumbisha majimbo dhaifu; na kutatiza juhudi za benki kuu kupunguza bei kwa watumiaji.

Katika hafla katika Ikulu ya White House siku ya Jumatatu, Bwana Trump alisema "nchi nyingi" zimemwambia "ziko njiani" kusaidia polisi katika Mlango-Bahari wa Hormuz. Lakini pia alipendekeza kusita kwa baadhi ya nchi kujiunga na vita dhidi ya Iran kulionyesha ukosefu wa usawa katika makubaliano ya ulinzi na Marekani.

"Kiwango cha shauku ni muhimu kwangu," alisema. Bwana Trump hakutaja nchi hizo, lakini hapo awali alikata rufaa kwa China, Ufaransa, Japan, Korea Kusini na Uingereza.

Ghafi ya Brent ilikuwa zaidi ya $101 katika biashara ya alasiri, hadi takriban asilimia 40 tangu vita kuanza. Maafisa wengi wamekuwa wakihangaika kupunguza bei. Fatih Birol, mkuu wa Shirika la Kimataifa la Nishati, alisema nchi zake 32 bado zina akiba ya ziada ya mapipa bilioni 1.4 juu ya rekodi milioni 400 walizokubali kutoa wiki iliyopita ili kushughulikia vikwazo vya usambazaji.

Admiral Brad Cooper, kamanda mkuu wa jeshi la Marekani katika Mashariki ya Kati, alisema katika video iliyochapishwa kwenye X kwamba vikosi vya Marekani vinaangazia vitisho vya Iran kwa meli za kubeba mafuta na gesi asilia.

Wazungu wamekuwa wakikosoa Amerika na Israeli kwa kushindwa kutoa ufafanuzi juu ya malengo yao katika vita.

Kabla ya mkutano huko Brussels, mkuu wa sera za kigeni wa Umoja wa Ulaya Kaja Kallas alisema mawaziri wa mambo ya nje wa umoja huo watajadili uwezekano wa kupanua ujumbe wa majini ambao unalinda meli katika Bahari ya Shamu hadi Mlango-Bahari wa Hormuz, bila kutoa maelezo yoyote.

Waziri wa Mambo ya Nje wa Italia Antonio Tajani aliwaambia waandishi wa habari huko Brussels kwamba nchi yake inapendelea kuimarisha misheni ya kupambana na uharamia na kujihami katika Bahari ya Shamu, lakini akasema haamini katika kupanua majukumu yao kwenye Mlango-Bahari wa Hormuz.

Waziri Mkuu wa Uingereza Keir Starmer, ambaye si mwanachama wa EU, aliwaambia waandishi wa habari kwamba Uingereza na washirika walikuwa wakifanyia kazi mpango wa kufungua tena mlango wa bahari huo. Bwana Starmer alisema Uingereza inaweza kupeleka ndege zisizo na rubani za Uingereza zinazowinda migodi tayari katika eneo hilo, lakini akasisitiza kuwa "haitaingizwa katika vita vipana."

Japan na Australia zote zilisema Jumatatu kwamba hawakuulizwa kusaidia kulinda mlango wa bahari na hawakuwa na mipango ya sasa ya kufanya hivyo.

Iran yapiga Uwanja wa Ndege wa Dubai, Maporomoko ya Shrapnel katika Jiji la Kale la Jerusalem

Ndege isiyo na rubani iligonga tanki la mafuta mapema Jumatatu karibu na Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Dubai, wenye shughuli nyingi zaidi ulimwenguni kwa trafiki ya abiria wa kimataifa, na kusababisha moto mkubwa. Hakuna majeraha yaliyoripotiwa, lakini uwanja wa ndege ulisimamisha safari zote za ndege kwa masaa kadhaa.

Mtu mmoja aliuawa katika mji mkuu wa Falme za Kiarabu wakati kombora la Iran lilipogonga gari, ofisi ya vyombo vya habari ya Abu Dhabi ilisema. Mamlaka ilisema mashambulizi ya ndege zisizo na rubani Jumatatu yalisababisha moto katika vituo viwili vya mafuta vya UAE, huko Abu Dhabi na Fujairah.

Huko Israeli, shambulio la kombora la Irani lililozuiliwa lilinyunyiza mabomu kupitia Jiji la Kale la Yerusalemu, na kugonga paa la Patriarchate ya Orthodox ya Uigiriki, mita chache kutoka Kanisa la Holy Sepulcher, lililojengwa juu ya kile kinachoheshimiwa na Wakristo wengi kama mahali pa kusulubiwa, mazishi na ufufuo wa Yesu.

Shrapnel pia ilianguka karibu na Ukuta wa Magharibi, mahali patakatifu zaidi ambapo Wayahudi wanaweza kuswali, na ndani ya kiwanja cha Msikiti wa Al Aqsa, eneo la tatu takatifu zaidi katika Uislamu. Mashambulizi ya makombora huko Jerusalem yamekuwa nadra hapo awali.

Related Stories

FREE SUBSCRIPTION

Learn the why behind the headlines.

Subscribe to The Real Truth for FREE news and analysis.