DUBAI, Falme za Kiarabu (AP) - Iran Jumatano ilitupilia mbali mpango wa Marekani wa kusitisha vita katika Mashariki ya Kati na kuanzisha mashambulizi zaidi dhidi ya Israeli na nchi za Kiarabu za Ghuba, ikiwa ni pamoja na shambulio ambalo lilizua moto mkubwa katika Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Kuwait.

Ukaidi wa Iran ulikuja wakati Israeli ilianzisha mashambulizi ya anga dhidi ya Tehran na wakati Merika ilipeleka paratroopers na Majini zaidi katika eneo hilo.

Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran Abbas Araghchi alisema katika mahojiano kwenye runinga ya serikali kwamba serikali yake haijashiriki katika mazungumzo ya kumaliza vita, "na hatuna mpango wa mazungumzo yoyote." Hiyo ilifuatia ripoti kutoka kwa shirika la utangazaji la lugha ya Kiingereza la Televisheni ya serikali ya Iran, ambalo lilimnukuu afisa ambaye jina lake lisilojulikana akisema Iran ilikataa pendekezo la Amerika la kusitisha mapigano na ina madai yake ya kukomesha mapigano.

Hapo awali, maafisa wawili kutoka Pakistan, ambao walipeleka mpango wa Marekani kwa Iran, walielezea pendekezo hilo lenye pointi 15 kwa upana, wakisema lilishughulikia msamaha wa vikwazo, kurudisha nyuma mpango wa nyuklia wa Iran, mipaka ya makombora na kufungua tena Mlango-Bahari wa Hormuz, ambapo sehemu ya tano ya mafuta duniani husafirishwa.

Afisa wa Misri aliyehusika katika juhudi za upatanishi alisema pendekezo hilo pia linajumuisha vikwazo kwa msaada wa Iran kwa vikundi vyenye silaha. Maafisa hao walizungumza kwa sharti la kutotajwa jina ili kujadili maelezo ambayo bado hayajatolewa.

Katibu wa waandishi wa habari wa Ikulu ya White House Karoline Leavitt alisisitiza kuwa Marekani na Iran ziko kwenye mazungumzo yanayoendelea hata kama maafisa wa Iran wanakanusha. "Mazungumzo yanaendelea. Zina tija, kama rais alisema Jumatatu, na zinaendelea kuwa," Bi Leavitt alisema katika mkutano wa Ikulu ya White House Jumatano.

Bi Leavitt alionya kwamba ikiwa mazungumzo na Iran hayatafanikiwa, Rais Donald Trump "atahakikisha wanapigwa zaidi kuliko walivyowahi kupigwa hapo awali."

Baadhi ya hoja katika pendekezo la kusitisha mapigano la Marekani hazikuwa za kuanzisha mazungumzo kabla ya vita: Iran imesisitiza kuwa haitajadili mpango wake wa makombora ya balistiki au uungaji mkono wake kwa wanamgambo wa kikanda, ambao inauona kuwa muhimu kwa usalama wake. Na uwezo wake wa kudhibiti kifungu kupitia Mlango-Bahari wa Hormuz unawakilisha moja ya faida zake kubwa za kimkakati.

Mashambulizi ya Iran dhidi ya miundombinu ya nishati ya kikanda pamoja na vikwazo vyake kwenye mlango wa bahari vimesababisha bei ya mafuta kupanda, na kuweka shinikizo kwa Marekani kutafuta njia ya kumaliza msongamano na kutuliza masoko.

Wanajeshi zaidi wa Marekani wako njiani kuelekea Mashariki ya Kati

Angalau wanajeshi 1,000 kutoka Idara ya 82 ya Anga watatumwa Mashariki ya Kati katika siku zijazo, watu watatu wenye ujuzi wa mipango hiyo waliiambia Associated Press. Walizungumza kwa sharti la kutotajwa jina ili kujadili mipango nyeti ya kijeshi.

Paratroopers wamefunzwa kuruka katika maeneo yenye uhasama au yanayoshindaniwa ili kupata eneo muhimu na viwanja vya ndege.

Pentagon pia iko katika harakati za kutuma Majini wapatao 5,000 zaidi, waliofunzwa katika mashambulizi ya amphibious, na maelfu ya mabaharia katika eneo hilo.

Wamarekani wengi wanaamini hatua ya kijeshi ya Marekani dhidi ya Iran imeenda mbali sana, na wengi wana wasiwasi kuhusu kumudu petroli, kulingana na kura mpya ya maoni ya AP-NORC.

Utafiti huo unaonyesha kuwa wakati kiwango cha idhini ya Bwana Trump kinashikilia thabiti, mzozo huo unaweza kugeuka haraka kuwa dhima kubwa ya kisiasa kwa utawala wake wa Republican.

Juhudi za kidiplomasia zinakabiliwa na changamoto kubwa

Wapatanishi wanashinikiza uwezekano wa mazungumzo ya ana kwa ana kati ya Wairani na Wamarekani, labda mara tu Ijumaa huko Pakistan, maafisa wa Misri na Pakistani walisema.

Bwana Trump amesema Marekani "iko kwenye mazungumzo hivi sasa" na kwamba washiriki ni pamoja na mjumbe maalum Steve Witkoff, mkwe wake Jared Kushner, Waziri wa Mambo ya Nje Marco Rubio na Makamu wa Rais JD Vance. Hajafichua ni nani kutoka Iran wanawasiliana naye, lakini akasema "upande mwingine, naweza kukuambia, wangependa kufanya makubaliano."

Press TV, mtangazaji wa lugha ya Kiingereza kwenye televisheni ya serikali ya Iran, alimnukuu afisa ambaye hakutajwa jina akisema, "Iran itamaliza vita itakapoamua kufanya hivyo na wakati masharti yake yametimizwa."

Ilihusisha na afisa huyo asiyejulikana pendekezo la pointi tano la Irani ambalo lilijumuisha kusitisha mauaji ya maafisa wake, njia za kuhakikisha kuwa hakuna vita vingine vinavyoendeshwa dhidi yake, fidia kwa vita, kumalizika kwa uhasama na "utekelezaji wa enzi kuu ya Iran juu ya Mlango-Bahari wa Hormuz."

Hatua hizo, haswa fidia na kuendelea kukaba juu ya Mlango-Bahari wa Hormuz, labda hazitakubalika kwa Ikulu ya White House.

Wakati Iran na Oman zote zina eneo katika mlango wa bahari, njia zake nyembamba za usafirishaji zinaonekana kama maji ya kimataifa ambayo meli zote zinaweza kusafiri.

Mazungumzo yoyote kati ya Marekani na Iran yangekabiliwa na changamoto kubwa. Haijulikani ni nani katika serikali ya Iran ana mamlaka ya kujadili—au angekuwa tayari, kwani Israeli imeapa kuendelea kuwaua viongozi wa nchi hiyo.

Iran bado inashuku sana Merika, ambayo mara mbili chini ya utawala wa Trump imeshambulia wakati wa mazungumzo ya kiwango cha juu ya kidiplomasia, pamoja na mashambulizi ya Februari 28 ambayo yalianza vita vya sasa.

Israel yazindua mashambulizi mapya dhidi ya Iran—na pia inashambuliwa

Jeshi la Israeli lilisema Jumatano alasiri kuwa limekamilisha mawimbi kadhaa ya mashambulizi ya anga huko Tehran. Jeshi pia lilisema kuwa kama sehemu ya mashambulizi yake siku moja mapema lililenga kituo cha maendeleo ya manowari cha Iran huko Isfahan.

Ving'ora vya tahadhari ya makombora vilisikika mara kadhaa nchini Israeli wakati Iran na kundi la wanamgambo la Hezbollah lenye makao yake makuu nchini Lebanon walipoanzisha mashambulizi. Hezbollah inayoungwa mkono na Iran imerusha roketi kaskazini mwa Israeli usiku na mchana tangu vita vilipoanza, na kuvuruga maisha ya mamia ya maelfu ya watu.

Iran pia iliendelea na shinikizo kwa majirani zake wa Ghuba ya Kiarabu. Wizara ya Ulinzi ya Saudi Arabia ilisema imeharibu angalau ndege zisizo na rubani nane katika Mkoa wake wa Mashariki wenye utajiri wa mafuta, na ving'ora vya tahadhari za makombora vilisikika nchini Bahrain. Kuwait ilisema ilidungua ndege nyingi zisizo na rubani lakini hiyo iligonga tanki la mafuta katika Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Kuwait.

Idadi ya vifo vya Iran imepita 1,500, Wizara yake ya Afya imesema. Israel inasema watu 20 wamekufa katika vita hivyo, wakiwemo wanajeshi wawili nchini Lebanon. Wanajeshi wasiopungua 13 wa Marekani wameuawa, pamoja na raia zaidi ya dazeni katika Ukingo wa Magharibi unaokaliwa na mataifa ya Ghuba ya Kiarabu.

Mamlaka inasema karibu watu 1,100 wamekufa nchini Lebanon, ambapo Israel imelenga Hezbollah. Nchini Iraq, ambapo vikundi vya wanamgambo vinavyoungwa mkono na Iran pia vimeingia kwenye mzozo huo, wanachama 80 wa vikosi vya usalama wameuawa, mshauri mkuu wa usalama, Khalid al-Yaqoubi, alisema.

Bei ya nishati inashuka lakini inabaki juu

Habari za mazungumzo yanayowezekana zilipunguza bei ya mafuta. Mafuta yasiyosafishwa ya Brent, kiwango cha kimataifa, yamekaribia $120 kwa pipa wakati wa mzozo lakini yalikuwa yakifanya biashara karibu $100 Jumatano. Bado imeongezeka karibu asilimia 35 tangu kuanza kwa vita.

Wanauchumi na viongozi wameonya juu ya athari kubwa ikiwa bei ya nishati itabaki juu-kutoka kupanda kwa bei ya chakula na misingi mingine hadi viwango vya juu vya rehani na mikopo ya magari.

Iran imeruhusu idadi ndogo ya meli kupitia Mlango-Bahari wa Hormuz, lakini imesema hakuna meli kutoka Marekani, Israel au nchi zinazoonekana kuwa na uhusiano nao zinaweza kupita.