Msimu mwingine wa ununuzi wa Krismasi ukimalizika, watu wengi hupata wenyewe wakiingia 2007 wakiwa na matarajio ya kutisha ya kuchimba nje kutoka chini ya rundo la deni la watumiaji linaloletwa na ununuzi wa wasiwasi. Kwa mara nyingine tena, ulevi wao wa Desemba umegeuka kuwa kipigo Januari hangover!

Mapema katika msimu, Shirikisho la Kitaifa la Rejareja la Marekani inakadiriwa kuwa mauzo ya likizo ya 2006 yangefikia $ 457.4 bilioni, au 5% kuongezeka zaidi ya 2005—mengi ya hayo yaliyolipwa kwa mkopo wa riba kubwa kadi.

Utafiti uliofanywa Novemba 9-12 kwa niaba ya Mtumiaji Shirikisho la Amerika na Chama cha Kitaifa cha Umoja wa Mikopo kilionyesha wasiwasi huo juu ya kulipa deni la kadi ya mkopo linalosababishwa na likizo Matumizi yaliongezeka hadi 33% mnamo 2006, kutoka 25% mnamo 2005. Wasiwasi kuhusu Kukutana na malipo ya kila mwezi kwa kila aina ya deni ilikuwa hata juu-43%.

Pamoja na idadi ya watu wa Merika inayozidi milioni 300, kila Mmarekani Sehemu ya deni la raia ni takriban $28,680. Tangu Septemba 29, 2006, deni la kitaifa limeongezeka takriban dola bilioni 2 kwa kila siku!

F. William Engdahl, mwanauchumi na mwandishi, anatoa kengele kuhusu viwango vya kushangaza vya deni la watumiaji wa Amerika na athari. Kuongezeka kwa matumizi kumeunda udanganyifu wa kurejesha uchumi, anabainisha, lakini wakati huo huo mzigo mkubwa wa deni una imewekwa.

"Tangu 1997, jumla ya deni la rehani ya nyumba kwa Wamarekani ina iliongezeka zaidi ya 94% hadi dola trilioni 7.4, deni la wengine $120,000 kwa familia ya watu wanne." Hii inakua kwa kasi zaidi kuliko mapato ya kibinafsi kwa kila mtu, au kubwa kuliko Pato la Ndani Bidhaa (GDP) ya mataifa mengi! "Mikopo ya benki kwa mali isiyohamishika ununuzi umeongezeka tangu 1997 kwa 200%, hadi $ 2.4 trilioni." Kwa Weka deni hili la kushangaza katika mtazamo, $ 1 trilioni ni sawa $ 1,000 bilioni, au $ 1,000,000,000,000!

Bwana Engdahl anasema, "Lengo limekuwa kuongeza nyumba soko la uvumi ili kuweka uchumi ukiendelea. Gharama imekuwa viwango vipya vya deni. Kwa sababu iliundwa kutoka rekodi viwango vya chini vya riba, wakati viwango vinaongezeka tena, mamilioni ya Wamarekani ghafla watapata mzigo hauwezekani, haswa kama ukosefu wa ajira unaongezeka. Wakati Bubble ya nyumba inaanguka, mpya Mgogoro wa benki umepangwa mapema pia."

"Familia zinakubali malipo marefu ya deni kwa mambo ya msingi kama vile nyumba au magari. Urefu wa mikopo ya gari jipya sasa ni wastani wa 60.7 miezi, kiasi cha deni la gari kilichofadhiliwa kiliongezeka hadi $27,920, na wastani wa nyumba mpya inagharimu $243,000." Kwa mara ya kwanza katika historia, Wamarekani wanadaiwa zaidi ya wanavyochukua nyumbani baada ya ushuru mapato.

"Tuko katika hock kwa rekodi ya $ 2 trilioni ya deni la watumiaji. Hiyo inajumuisha mikopo ya benki, ufadhili wa gari na deni la kadi ya mkopo. Kweli kukopa mali isiyohamishika kunaongeza $7 trilioni nyingine...Matokeo: viwango ambavyo havijawahi kushuhudiwa vya deni la watumiaji na kufilisika kwa kibinafsi," Gerald J. Swanson anaandika katika kitabu chake cha 2004, Amerika the Imevunjika.

Wakati, Merika sio taifa pekee Magharibi kulemewa na deni, hakuna nchi nyingine inayokaribia ukubwa wa Mlima wa deni wa Amerika - kwa kibinafsi, ushirika, ngazi za manispaa, jimbo na shirikisho. Umma bora wa Marekani deni linazidi $ 9 trilioni! Bajeti ya shirikisho ilikuwa na ziada ya $128 bilioni mnamo 2001, lakini hiyo iliingia katika nakisi ya $ 412 bilioni katika 2004—upungufu mkubwa zaidi wa kila mwaka wa Marekani kuwahi kutokea. Kamwe katika historia ina taifa au ufalme umezama kwa undani sana, kwa hatari wino mwekundu.

Kutoka kwa Baby Boom hadi Bust?

Wanauchumi wengi wanaonya kuwa Merika inaelekea kwenye janga ajali ya treni ya kifedha, inatishia kuharibu ulimwengu mzima uchumi, kuvuta nchi zingine nayo. Bado Amerika Viongozi wanaendelea kuchochea injini ya treni hiyo kwa moto mwekundu na matumizi ya upungufu ambayo rivets zake ziko tayari kusambaratika!

"Kwamba Merika ya Amerika inaweza kuvunjika sio kwa muda mrefu fantasia lakini uwezekano—isipokuwa tusimamisha treni sasa kutuharakisha hadi Har-Magedoni," Bw. Swanson anaonya. "Ikiwa hatutafanya hivyo Weka nyumba yetu ya kifedha kwa mpangilio, na hivi karibuni, nina hakika yetu Taifa kubwa litaanguka kwa muda mfupi sana chini ya uzito wa majukumu yake ya kifedha."

Kushiriki katika nchi nzima "Ziara ya Kuamka kwa Fedha," Marekani Mdhibiti David Walker anaonya, "Amerika ni nchi kubwa, lakini tunakabiliwa na mateso mawili makubwa: Kutoona muda mfupi na ubinafsi. Tuna saratani ya fedha inayokua katika mwili wa taifa hili ambalo limegunduliwa na halitibiwi, na Ikiwa haitatibiwa hivi karibuni, itakuwa na madhara makubwa kwa watoto wetu na watoto wao."

Bwana Walker anaongoza Ofisi ya Uwajibikaji ya Serikali ya Merika, ambayo hukagua mashirika na programu mbalimbali za shirikisho. Anabainisha kuwa makadirio ya madeni ya taifa kutoka kwa Usalama wa Jamii na Medicare ililipuka kutoka $ 20 trilioni mnamo 2000 hadi $ 46 trilioni mnamo 2005.

"Hali ya kifedha ya Marekani ni mbaya zaidi kuliko kutangazwa," anasema. "Ninajaribu sana kuwafanya watu wafanye kuelewa umuhimu wa hii kwa nchi yetu, watoto wetu, wajukuu zetu. Jinsi hii inavyotatuliwa inaweza kuathiri sio tu yetu usalama wa kiuchumi, lakini usalama wetu wa kitaifa. Tunaelekea kwenye siku zijazo ambapo tutalazimika kuongeza ushuru wa shirikisho mara mbili au kupunguza shirikisho matumizi kwa 50%."

Bwana Walker anabainisha kuwa deni la kaya ya kawaida ya Amerika mzigo ni mara tisa ya mapato yake ya kila mwaka. Hii ni pamoja na "makadirio ya deni la umma na pensheni ya wafanyikazi wa serikali ya $ 9.9 bilioni; faida za baadaye za Usalama wa Jamii za $ 5.7 bilioni; na faida za baadaye za Medicare za karibu dola bilioni 30. Dawa Makadirio yameongezeka mara tatu katika miaka mitano iliyopita kutokana na kuongezeka kwa afya gharama za utunzaji na uundaji wa 2003 wa faida ya dawa ya programu" (Habari za Mlima wa Rocky).

"Wanasiasa wa Washington wanaweka dhani mustakabali wetu wa kiuchumi na kulazimisha kizazi hiki na kijacho hatimaye kulipa chungu bei ya kifedha," mchambuzi wa televisheni na mbunge wa zamani Joe Scarborough anaandika katika Roma Haikuchomwa kwa Siku.

Muungano wa Concord, shirika lisilo la upande wowote lililoanzishwa mnamo 1992, inakadiria Usalama wa Jamii, Medicare na Medicaid—pamoja na malipo halisi ya riba—"yatachukua karibu robo tatu ya mapato ya serikali ifikapo mwaka 2016 kutoka asilimia 57 mwaka 2005...Ifikapo mwaka 2030, hizo vitu vitahitaji mapato zaidi kama asilimia ya jumla ya ndani bidhaa kuliko serikali inatumia kwa sasa kwa yote bajeti" (Bloomberg).

Bwana Walker anaonya kuwa wimbi la idadi ya watu linatishia kuenea Fedha za Marekani. Kulingana na USAToday, "Mkuu Kizazi' na watoto wake wa watoto wamejiahidi wenyewe faida ambazo hazijawahi kutokea kwa ukubwa na upeo"—lakini zimechangia kidogo kwa kuwafadhili.

"Wakati serikali iliweka 65 kama umri wa kustaafu katika miaka ya 1930, Watu wengi hawakuishi kwa muda mrefu. Lakini umri wa kuishi kwa wanawake imeongezeka kutoka 66 hadi 80 tangu 1940 na kwa wanaume kutoka 61 hadi 75. Wakati huo huo, kiwango cha kuzaliwa kimepungua kutoka watoto 25 kwa kila 1,000 wakaazi katika miaka ya 1950 hadi 15 tu leo. Kiwango cha chini cha kuzaliwa mwishowe inamaanisha wafanyikazi wachache wanaolipa ushuru kufadhili Jamii Usalama na faida za Medicare kwa idadi ya watu inayoongezeka kwa kasi ya watu 65 na zaidi" (ibid.).

Shida isiyoweza kutatuliwa ya kifedha ya Merika inazidishwa na kukaribia kustaafu kwa "watoto wachanga" milioni 77 waliozaliwa kati ya 1946 na 1964.

"Watoto wa kwanza watastahiki Usalama wa Jamii mnamo 2008 na kwa Medicare mnamo 2011, kuongeza gharama za hizo programu ambazo tayari ni ghali ...

"Katika kipindi cha miaka 25 ijayo, idadi ya Wamarekani wenye umri wa miaka 65 na zaidi inatarajiwa karibu mara mbili, na uwiano wa wafanyikazi wanaolipa katika Usalama wa Jamii na Medicare kuhusiana na idadi ya walengwa watapungua kwa takriban theluthi moja.

"Medicare...tayari inagharimu mara nne zaidi ya ilivyokuwa mwaka wa 1970, kama asilimia ya pato la taifa. Inachukua 13 asilimia ya matumizi ya shirikisho.

"Medicaid...itagharimu asilimia 166 ya bei yake ya sasa ifikapo 2030, ikilinganishwa na ukuaji wa asilimia 72 tu katika jumla ya taifa bidhaa."

"Mchumi wa Chuo Kikuu cha Boston Lawrence Kotlikoff amegundua kuwa kuondoa upungufu wa programu hizo kutahitaji ama mara mbili ya ushuru wa mapato ya kibinafsi na ya ushirika, a theluthi mbili hupunguzwa kwa faida za Usalama wa Jamii na Medicare, au zingine mchanganyiko wa hizo mbili" (Seattle Post-Intelligencer).

Katika safu ya Oktoba 22 ya Philadelphia Inquirer yenye kichwa "Drifting to Future Bankruptcy," Bw. Kotlikoff aliandika kwamba Marekani "Sera zinaendesha nchi kwa fedha, kifedha na uharibifu wa kiuchumi. Swali pekee ni lini ajali itatokea na ni kaya na biashara zipi zitakuwa kwenye viti vya abiria." Kuporomoka kwa kiwango cha akiba ya kitaifa kutoka 12% ya mapato ya kibinafsi katika miaka ya 1960 hadi chini ya 2% sasa inaonyesha fedha za kawaida za Amerika kupita kiasi.

"Watoto wachanga na Kizazi Kikubwa Zaidi wanazaa Maafa ya kiuchumi kwa watoto wao. Tunapaswa kuwa na aibu sisi wenyewe." Katika makala ya jarida la Fortune , anaona, "Serikali ya Marekani imefilisika kwa ufanisi."

Dola iliyosumbuliwa

Wanauchumi wengi wanasema kuwa kushindwa kutatua deni la taifa shida itaahirisha tu kuepukika. Akizungumza mnamo Novemba chakula cha jioni kilichoandaliwa na Muungano wa Concord, Hifadhi ya zamani ya Shirikisho Mwenyekiti Paul Volcker na Katibu wa zamani wa Hazina Robert Rubin alionya kuwa kutokuwa na uwezo wa serikali ya Marekani kupunguza ukubwa wake Nakisi ya bajeti hivi karibuni inaweza kusababisha "mgogoro wa dola" na Benki kuu za kutisha, hedge funds na wengine ambao wamekuwa kununua noti za Hazina.

"Ni ajabu watu wameendelea kushikilia dola. Wakati fulani, utapata hali ambapo watu wamekuwa na ya kutosha," alisema Bw. Volcker, ambaye anatabiri Marekani inakabiliwa na Uwezekano wa 75% wa shida ya kifedha katika miaka mitano.

Bwana Rubin aliongeza, "Inaonekana haiwezekani kwamba hii itakuwa endelea kwa muda usiojulikana."

Alisema kuwa serikali ya Merika imesalia miaka mitano tu kutoka kwa "kuongeza kasi ya haraka" ya matumizi kwa taifa programu za haki wakati mamilioni ya watoto wachanga wanaanza kustaafu. Kwa hivyo, alisema, ni dharura kwamba serikali ishughulikie mgogoro wa bajeti sasa.

Inazidi kuwa dhahiri kuwa serikali haiwezi kukopa pesa haraka vya kutosha ili kuendelea na gharama zake zinazolipuka! Marekani inategemea sana uwekezaji wa kigeni kufadhili matumizi. Wawekezaji wa kigeni wanamiliki karibu nusu ya $ 4.3 trilioni katika Hazina bora. Ikiwa wangeacha kununua dola-au mbaya zaidi, anza kuuza dola-uchumi wa Marekani ungesaga hadi kusimama—ikiwa sio kuanguka!

"Mara tu wamiliki wa dhamana wa kigeni na wa Amerika wanapata mshtuko wa kweli wa Matatizo ya kweli ya kifedha ya Amerika, watatupa vifungo vyao," Bwana Kotlikoff alisema. "Watafanya hivyo kwa kujua kwamba Nchi ambazo haziwezi kulipa bili zao zinaishia kushindwa kulipa deni kwa uwazi au kwa uwazi kwa kuchapisha pesa."

"Sarafu ya Marekani imeshuka katika miaka ya hivi karibuni, kwa sehemu kwa sababu ya wasiwasi Amerika itashindwa kuvutia mtaji wa kutosha kufadhili mtaji wake kukopa. Fahirisi ya dola ya Hifadhi ya Shirikisho imepungua 27 asilimia tangu Desemba 2001" (Bloomberg).

Dola ilianza kushuka kwa kasi kwenye masoko ya ubadilishaji wa sarafu saa mwisho wa Novemba 2006, ikifikia kiwango cha chini cha miezi 20 mnamo Desemba dhidi ya euro, kiwango cha chini cha miaka 14 dhidi ya pauni ya Uingereza na chini ya miezi mitatu dhidi ya yen ya Japani. Ushindi wa siku sita ambayo ilianza Siku ya Shukrani iliondoa 2.7% kutoka kwa dola. Kati ya Oktoba na Desemba, dola ilishuka kwa 4% dhidi ya euro na yen.

"Tunachopaswa kuzingatia ni ukweli kwamba Wamarekani walikuwa likizo, na wageni waliamua kuuza," alisema Axel Merk, meneja wa Mfuko wa Sarafu Ngumu ya Merk. "Kwa kuzingatia kiwango cha ambayo tunategemea wageni kuunga mkono dola kwa sababu ya upungufu wetu wa akaunti ya sasa, hiyo inatia wasiwasi. Dola kupungua hakuna maslahi ya mtu yeyote, lakini imechelewa sana na itatokea wakati fulani."

Tangazo la China wakati wa likizo ya Shukrani kwamba yake Benki kuu ilipanga kubadilisha mbali na dola $1 yake trilioni katika umiliki wa fedha za kigeni ulisababisha greenback's kuuza wakati huo. Gazeti la Financial Times liliripoti juu ya Desemba 10, 2006, kwamba nchi zinazozalisha mafuta zimepunguza Mfiduo wa dola hadi kiwango cha chini kabisa katika miaka miwili, ikibadilika mapato ya mafuta katika euro, yen na pauni.

Urusi na Shirika la Nchi Zinazouza Petroli (OPEC) kupunguza umiliki wao wa dola kutoka 67% katika robo ya kwanza ya 2006 hadi 65% katika pili, lakini waliongeza umiliki wao wa euro kutoka 20% hadi 22%. Qatar na Iran zilipunguza umiliki wao wa dola kwa dola bilioni 2.4 na $ 4 bilioni, mtawaliwa. "Ufunuo... unathibitisha soko uvumi juu ya kuhama kutoka kwa dola na inaweza kuweka shinikizo jipya juu ya sarafu ya Marekani inayougua" (ibid.).

Imeripotiwa kuwa ziara ya China mnamo Desemba 14-15 na "Timu A" ya kiuchumi ya utawala wa Bush - Baraza la Mawaziri tano wanachama wakiongozwa na Katibu wa Hazina Henry Paulson na Shirikisho Mwenyekiti wa Akiba Ben Bernanke-iliundwa kuratibu kushuka kwa thamani ya dola kuwa kupungua polepole badala ya kuanguka.

John Williams, mtaalam wa econometrician ambaye anafuatilia kipimo kipana zaidi cha Ugavi wa pesa wa Marekani (M3) baada ya Hifadhi ya Shirikisho kuacha kuripoti mnamo Machi 2006, iliiambia World Net Daily, "Unashughulika na saikolojia ya wingi hapa. Benki kuu duniani kote wanajua watapata umiliki wao wa dola. Hakuna ya benki kuu wanataka kuanzisha hofu ya dola, lakini hakuna hata mmoja mabenki kuu wanataka kuwa wa mwisho kutoka kwa dola, ama."

Bw. Williams alisema M3 inakua kwa kiwango cha 9.6% na inavuma juu kinyume na kiwango cha 8% mapema mwaka. Shirikisho Hifadhi, wakati huo huo, iko katika kifungo. "Kuongeza viwango kunaweza kuua mtu yeyote nafasi ya kuepuka kushuka kwa uchumi, lakini kwa suala la dola, sisi haiwezi kuongeza viwango haraka vya kutosha wakati dola inapoanza kuteleza haraka," alisema.

Matarajio yanayoongezeka kwamba uchumi wa Marekani unapungua vya kutosha kwa Hifadhi ya Shirikisho kupunguza viwango vya riba ilisaidia kupunguza thamani ya dola. Viwango vya juu vya riba huwa na kuimarisha sarafu kwa kufanya uwekezaji ndani yake kuvutia zaidi. Kinyume chake, viwango vya chini hupunguza thamani ya sarafu.

Upungufu usiotarajiwa wa sekta ya kiwanda cha Marekani mnamo Novemba kwa Mara ya kwanza katika zaidi ya miaka mitatu iliibua hofu kwamba uchumi ni kuelekea kushuka kwa kasi au kutua kwa bidii. "Hii ni ya kwanza wakati ambao tunasikia kengele za kushuka kwa uchumi zikilia, na soko halichukui hii vizuri," alisema Kathy Lien, Forex Capital Mwanamkakati mkuu wa Masoko.

MarketWatch inaripoti, "Sarafu ya Marekani imekuwa chini ya moto...juu ya wasiwasi unaoongezeka kwamba Hifadhi ya Shirikisho itapunguza viwango vya riba ili kuchochea ukuaji wa uchumi, wakati Ulaya ya Kati Benki na Benki ya Uingereza zitaendelea kuongeza viwango ili kuzuia shinikizo la mfumuko wa bei." Wawekezaji wengine sasa wanatarajia Shirikisho Hifadhi ya kuanza kupunguza viwango vya riba kwa ukali katika kwanza nusu ya 2007.

"Dola inapoteza uungwaji mkono,'' anasema Naomi Fink, BNP Paribas Mwanamkakati mkuu wa sarafu wa Securities SA huko New York. Anaongeza kuwa benki za kigeni zinaweza kuwa zinaamua kwamba United Mataifa yanakuwa hatari sana kwa sababu uchumi wa Merika hauonekani kama ya kuvutia na ukuaji wa uvivu mbele.

"Ujerumani ilisema kuwa kiwango chake cha ukosefu wa ajira kilishuka bila kutarajia hadi Asilimia 9.6 mnamo Novemba wakati idadi ya watu wasio na kazi ilipungua chini ya milioni 4 kwa mara ya kwanza tangu Oktoba 2002—ya hivi punde zaidi ushahidi wa kupona kwa mkusanyiko."

"Euro imepanda kutoka chini ya alama ya $1.30...huku kukiwa na matarajio kwamba Benki Kuu ya Ulaya itaendelea kuongeza riba viwango, wakati Hifadhi ya Shirikisho inashikilia, au hatimaye kupunguza, viwango" (Associated Press).

"Changanya ukuaji wa Amerika unaoyumba na Uropa thabiti uchumi, mitazamo tofauti ya sera ya fedha kwa mikoa hiyo miwili, Na labda una maelezo ya kuongezeka kwa dola kupungua," anasema Mark Gilbert, mfanyabiashara wa Bloomberg mchambuzi.

Aliongeza kuwa hii ni mara ya kwanza tangu euro Utangulizi wa 1999 kwamba gharama za kukopa huko Uropa zinaelekea juu wakati viwango vya Amerika vinaweza kuwa tayari kupungua. Dola ya Marekani ina ilipungua zaidi ya 30% dhidi ya euro katika miaka mitano iliyopita.

Ikiwa Hifadhi ya Shirikisho ingepunguza viwango, pesa zinaweza kuondoka Marekani dhamana kwa niaba ya zile zinazotawaliwa na euro na mavuno mengi. "Hiyo ingesukuma dola chini zaidi, labda kusababisha mwishoni mwa miaka ya 70 mtindo wa stagflation," Bw. Birger anasema. Suala ni zaidi kushinikiza kutokana na ukweli kwamba dola ya Marekani imekuwa ikishuka kwa zaidi kuliko mwaka mmoja, kupunguza mapato kwa wageni wanaowekeza Marekani vifungo.

Jarida la Maclean's linaripoti yafuatayo: "Stephen Roach, mchumi mkuu katika Morgan Stanley, ni mkosoaji wa wazi wa Sera ya fedha ya Marekani na imeonya kwa muda mrefu kwamba Marekani inaongezeka Kutegemea mikopo ya kigeni kunaiweka katika hatari ya uchumi mkubwa mshtuko. Kushuka kwa ghafla kwa dola kunaweza kusababisha, kati ya zingine mambo, ajali ya soko la hisa, kushuka kwa soko la mali isiyohamishika, a kushuka kwa uchumi kwa kina, au yote yaliyo hapo juu. 'Hakuna kitu thabiti kuhusu utegemezi wa Amerika kwa wema wa wageni,' [Bwana. Roach] aliandika katika ripoti msimu uliopita wa joto. 'Ufadhili wa Amerika ni ajali inayosubiri kutokea.'

"Katika mkutano wa hivi majuzi na wasimamizi wa hazina huko Boston, Roach alisema yeye inaamini kuna uwezekano wa 90% kukopa nchini hatimaye itasababisha maafa kwa uchumi."

Laana ya kutisha

Merika imejiingizaje katika fujo ambazo Inatishia utulivu wa uchumi mzima wa dunia? Sheria za msingi za fedha zilizoelezewa katika Biblia Takatifu zimekiukwa na mamilioni ya Wamarekani na viongozi wao wa kisiasa. Kama matokeo, Umoja Mataifa yanaelekea ukingoni mwa uchumi kamili Janga!

Mfalme Sulemani katika hekima yake aliandika, "Tajiri hutawala maskini, na mkopaji ni mtumishi [au mtumwa] wa mkopeshaji" (Mithali 22:7; NKJV kote). Kwa kukopa $2 bilioni kwa siku kutoka kwa wageni kufadhili uraibu wao wa matumizi, Wamarekani wanajikuta wakionekana na karibu kuwa watumwa mataifa mengine, yakivuna maelfu ya shida. Ukubwa wa Marekani Matatizo ya kiuchumi yanapinga maelezo.

Katika Kumbukumbu la Torati 28, Musa aliwaambia Waisraeli kwamba ikiwa walimtii Mungu kwa bidii na kuzishika amri zake kwa uangalifu ingepokea baraka na kuanzishwa kama taifa linaloongoza kwenye dunia (fu. 1-2).

Hata hivyo, alionya kwamba, ikiwa wataasi watarundika laana mbaya juu yao wenyewe (fu. 15). Marekani sasa inakabiliwa na upungufu mkubwa wa bajeti ya shirikisho na biashara chini ya ambayo taifa linatetemeka na kutetemeka.

Deni linaloongezeka sana la Amerika limeongeza viwango vya wasiwasi wa nchi duniani kote hadi kufikia hatua ambayo nguvu kubwa ina "Kuwa na shida kwa falme zote za dunia" (Kum. 28:25). Wakati huo huo, viongozi wa kisiasa hawajui nini cha kufanya. "Utapapasa mchana, kama kipofu anavyopapasa gizani; hutafanikiwa katika njia zako; utakuwa tu kukandamizwa na kuporwa daima, na hakuna mtu atakayeokoa wewe...na utakandamizwa tu na kukandamizwa kuendelea" (fu. 25, 29, 33).

"Na mtakuwa mshangao [jambo la kutisha], methali, na neno kati ya mataifa yote ambapo Bwana atakufukuza...Mgeni [mgeni] aliye miongoni mwenu atapanda juu zaidi na juu wewe, nawe utashuka chini na chini. Atakopesha wewe, lakini hutamkopesha; atakuwa kichwa, na utakuwa mkia. Zaidi ya hayo laana hizi zote zitakuja wewe na kukufuata na kukupata, mpaka utakapoangamizwa, kwa sababu hamkutii sauti ya Bwana , Mungu wako, ili kushika yake amri na amri alizowaamuru" (fu. 37, 43-45).

Ndiyo, kwa kukopa kiasi kikubwa cha pesa kutoka kwa wawekezaji wa kigeni ili kuchochea uchumi wake, Merika inajifanya mtumwa kwa wale wakopeshaji. Biblia inaonyesha kwamba Marekani hatimaye itaingia utumwa mbaya wa kitaifa wakati laana hizi zote zinakutana kushuka hata taifa lenye nguvu zaidi duniani kwa magoti yake.

Merika imebarikiwa sana na utajiri na wingi kama hakuna taifa lingine katika historia. Bado Wamarekani hutumia mamia ya mabilioni ya dola kila mwaka wakati wa Msimu wa Krismasi, ambao umezama katika mila za kipagani zilizoanzia zamani kwa ibada ya Baali katika Babeli ya kale. Wanatumia vibaya Kiasi cha pesa ambacho hawana kwenye bidhaa ambazo hawahitaji!

Angalia mtazamo wa Mungu kuhusu ibada hii ya sanamu, kupenda mali mazoezi: "Kwa maana hakujua kwamba nilimpa nafaka, divai mpya, na mafuta, na kuzidisha fedha na dhahabu yake—ambayo waliiongezesha iliyoandaliwa kwa ajili ya Baali...Pia nitasababisha furaha yake yote kukoma, siku zake za sikukuu, Mwezi wake Mpya, Sabato zake—yote yaliyoteuliwa karamu...Nitamadhibu kwa siku za Baali ambazo yeye uvumba uliochomwa. Alijipamba na pete zake na kujitia, na kuwafuata wapenzi wake. Kisha akanisahau,' anasema Bwana" (Hos. 2:8, 11, 13).

Kinyume chake, pesa za kushangaza zilizotumiwa kubadilishana Krismasi zawadi hufunika kile kinachotumika katika ibada ya Mungu wa kweli ambaye ana Bariki taifa. Kwa kushindwa kutumia zaka ya Mungu na nyingine sheria za kifedha, Marekani na mataifa mengine mengi ni kuleta laana kubwa za kiuchumi juu yao wenyewe.

"Je, mtu atamwibia Mungu? Hata hivyo mmeniibia. Lakini unasema, Ambapo tumekuibia? Katika zaka na matoleo. Umelaaniwa na laana: kwa maana umeniibia, hata taifa hili lote. Kuleta Ninyi mnatoa zaka zote kwenye ghala, ili kuwe na nyama ndani Nyumba yangu, na unijaribu sasa kwa hapa, asema Bwana wa majeshi, ikiwa sitataka Fungua madirisha ya mbinguni, na kumwagia baraka, kwamba hakutakuwa na nafasi ya kutosha kuipokea" (Mal. 3:8-10; KJV).

Watu wengi hawapendi kuambiwa kuwa taifa lao linavuka kuelekea maafa kama Titanic kubwa, au kwamba nyufa ni kuunda katika uchumi wake ambao unaweza kupasuka ghafla kama udongo bwawa linaloanguka, na kuachilia mkondo wa maji ya uharibifu. Wao Wanapendelea kubaki wajinga na wasiojali hatari.

"Sasa nenda, uandike mbele yao kwenye kompyuta kibao, na uiandike kwenye tembeza, ili iwe ya wakati ujao, milele na milele: kwamba hawa ni watu waasi, watoto wa uwongo, watoto ambao watafanya usisikie sheria ya Bwana; ambao huwaambia waonaji, 'Msione,' na kwa manabii, 'Msitutabie kwetu mambo sahihi; sema nasi mambo laini, unabii udanganyifu'" (Isa. 30: 8-10).

"Kwa hiyo uovu huu [uasi] utakuwa kwenu kama uovu uvunjaji tayari kuanguka, uvimbe kwenye ukuta mrefu, ambao kuvunjika kwake huja ghafla, mara moja" (fu. 13).

Kama Paul Revere wa kisasa ambaye alionya makoloni mapya ya Amerika ya uvamizi unaokuja wa Uingereza, Peter G. Peterson—mwanzilishi mwenza wa Muungano wa Concord, benki mashuhuri ya uwekezaji, aliyekuwa Marekani Katibu wa Biashara na mwandishi mahiri-anaonya juu ya inakuja janga la kiuchumi linakuja kwa Merika ikiwa hatua kali hazichukuliwi.

Katika kitabu chake cha hivi karibuni, Kukimbia kwa Tupu: Jinsi Kidemokrasia na Vyama vya Republican vinafilisi mustakabali wetu na nini Wamarekani anaweza kufanya juu yake, Bwana Peterson anaandika, "Amezikwa ndani kabisa kurasa za kifedha, ishara za kuelezea zinaonekana ambazo zinaonyesha Amerika inaweza kuwa inaelekea kwenye mdororo wa kifedha."

Biblia inafunua kwamba ufufuo wa 10 na wa mwisho wa Warumi Dola itaibuka ghafla kwenye hatua ya ulimwengu kama nguvu Kiuchumi, kijeshi, kisiasa na kidini nguvu kubwa Inaweza. Ustawi mkubwa utasababisha chini ya ulimwengu huu wa baadaye mfumo wa kiuchumi.

Je, kuporomoka kwa uchumi wa Marekani kunaweza kutumbukiza ulimwengu wote ndani Unyogovu mwingine Mkuu, ukiacha pengo kubwa ambalo litakuwa kujazwa na nguvu hii kubwa ya Uropa?

Hatimaye, serikali zote za wanadamu zitakuwa ghafla kuharibiwa—kusagwa na kuvunjika kwa Kurudi kwa kuvutia kwa Yesu kristo! Zaidi ya habari mbaya za leo itakuwa ulimwengu mzuri kesho ambapo Sheria za kifedha za Mungu zitatekelezwa. Ustawi wa ulimwengu wote utakuwa nyingi. Madeni yatasamehewa. Furaha itashinda. Hiyo itakuwa kutokea wakati Kristo anaanzisha ufalme wa Mungu duniani. Siku hiyo inakuja hivi karibuni!